<< 2005年12月 >>

2005年　12月22日　木曜日

里がえり!!!!
もうすぐ日本！とっても楽しみです。友達や両親に会うこと、そしておいしいものがたくさん食べられる！私はおいしい焼きたてのパンより塩辛とかめんたいこ、今の季節だと煮込みとかおやじのおつまみのようなものが好きなので、そういうおいしいものとの出会いもとってもとっても楽しみです！そして私と子供たちの日本語をリフレッシュして…日本から離れて長いので(スウェーデンに来る前はオランダにすんでいました）ときどきちょっとした言葉を忘れてしまうことがあって、スウェーデンにすんでいる日本人の友達と話していて、ほら、あれって日本語でなんていうんだっけ？なんていうこともたびたびです。たとえばSUICAとかのカードにお金を入れること、それをなんていんだっけとか…。外国に住んでる日本人として…楽しいことも面倒くさいこともいろいろあります。そしてとても変なことを発見…私のスウェーデンにすんでる日本人の友達はほとんど全員B型なんです。なんでだろ？？ちなみに私もB型です。

2005年　12月21日　水曜日

KALAS！お誕生日会
歯が折れたり晴れの舞台の日に病気になったり災難続きの次男でしたが、お誕生日会は無事に迎えることができました！！この日は仮装をテーマにしたので15人のいろいろな格好をした子供がきました！バットマン、スーパーマン、忍者、プリンセス、タイガーいろいろ…みてるだけでわくわく！幼稚園をひとつうちにもってきてしまったような賑わい！テーブルのセッティングはクリスマスッぽくなってしまいましたが20個あった風船がばんばんわれるし、お誕生日の歌を歌ったときもご近所さんの何軒先まで聞こえるかな～なんて声で歌ってくれたし…大変だったけどとっても楽しい誕生日会でした。私の作ったケーキもみんな喜んで食べてくれてよかった！！ちなみにケーキはバナナをつぶしたクリームをはさんで生クリームと色の付いたこちらではSTROSSELというものとイチゴをのせてデコレーションしました。

2005年　12月16日　金曜日

ｊＵＬＧＲＡＮ　クリスマスツリー
やっとクリスマスツリー飾りました。例年だと本物の木を買うのですが今年はプラスティック！プラスティックは嫌いだ！というだんなを説得して買ってもらいました。(別にプラスティックでできているわけではないのですがそういうふうによばれてます）だんなが今年は26日に日本へ行くから今年はツリーなしにしようというんで（本物の木だと葉がぱらぱら落ちて毎日掃除する羽目になるしスウェーデンではクリスマスツリーを1月のはじめのクリスマスシーズンが正式に終わるまで出しとかなくてはいけないのでどうせいなくなるからめんどくさいという理由で）でも子供のいる家庭でクリスマスツリーがないのはよくないし、土曜日には次男のお友達がたくさんくるんだよ～！説得しました。でも飾ってみると結構悪くないじゃないなんて...。
おとといのルシア祭のようすも紹介したかったのですが次男が熱を出して参加できなかったのでいけなかったのです。彼はちいさな劇みたいなもので長いせりふをもらって毎日練習してたので、それを見るのを楽しみにしていた私は熱を出した本人よりもとってもショックでした。今度は誕生日会に向けてがんばろう！！

2005年　12月５日　月曜日

サンディ　ディナー
スウェーデンではクリスマスの4週間前の日曜日から毎週日曜日一本ずつキャンドルを灯します。きょうは２回目の日曜日なので2本目のキャンドルが灯っています。今日はだんなの実家にお食事によばれていったのでこの写真はそのときに撮ったものです。今日のメニューは前菜　ピロシキのアンチョビのせ、ブリーチーズと野菜をトーストにのせたもの、メインディッシュはチキンと各種ハーブのシチュ－とポテト、温野菜でした。おなかがすいていたのもあるけどとってもおいしくいただきました。さらにデザートシャロットリースとよばれる義母の手作りのケーキ(キャンドルの前にあるのがそうです）、これがおいしいんだけどカロリーものすごい...生クリームとチョコレートをメインにして作った台の上に手作りロールケーキとオレンジをのせたものにさらにクリームを添えて食べる！クリームとお砂糖た～ッぷり！そのあとさらにコーヒーとペッパーカーカとデニッシュペストリー...もちろん全部食べる必要はないんですけど甘いものが大好きな私は全部食べてきました！！あんま体によくないだろうな～なんて思いつつもお食事を楽しんできました。

2005年　12月11日　月曜日

2005年　12月2日　金曜日

クリスマスカレンダー
スウェーデンの子供はクリスマスが近づくとこんなチョコレートの入っているカレンダーをもらいます。1日からクリスマスイブの24日の数字が入っていてそこを空けると小さなチョコレートがはいっています。（左上にチョコレートがみえているのがわかりますか？）うちの子供たちには先週日曜日に買ってわたしてあったので1日がくるのを楽しみにしていました。だからきのうの朝はいつもだったら起こすのが大変なのにカレンダーあけてもいいよ～といったら飛び起きました！私も朝が大変苦手なので時間ぎりぎりにおきて子供たちをおこして学校に遅れないようにいつも朝はストレスがいっぱいなのに昨日は子供たちがバシッと起きたので余裕の朝でした！今年はチョコレート入りカレンダーだんなにもひとつ、私も自分用に買ってしまいました！ちょっとチープなチョコレートの味がおいしいのです！

TOP PAGE　/　ご注文の前に　　/　　オーダー　　/　メール